Descrição
This paper presents Eugenio Barba's concept of the actor's (and actress's) dramaturgy as a pedagogical tool for the development of theatrical skills, where the expedients of stage production are not only intended for creation, but also for learning the theatrical techniques that make up the actor's and actress's métier. Through practical examples from the creation process of the solo performance Stars, with direction of Julia Varley, na Eugenio Barba’s actress, the fusion between theatrical pedagogy and artistic creation is revealed, contextualizing techniques listed by Theatre Anthropology in their scenic employability. ||Este artículo presenta el concepto de Eugenio Barba de la dramaturgia del actor (y de la actriz) como herramienta pedagógica para el desarrollo de las habilidades teatrales, en la que los expedientes de la producción escénica no sólo se destinan a la creación, sino también al aprendizaje de las técnicas teatrales que conforman el métier del actor y de la actriz. A través de ejemplos prácticos del proceso de creación del espectáculo solo Estrella, con la dirección de Julia Varley, actriz del Eugenio Barba, se pone de manifiesto la fusión entre pedagogía teatral y creación artística, contextualizando las técnicas enumeradas por la Antropología Teatral en su empleabilidad escénica. ||O presente trabalho apresenta o conceito de dramaturgia do ator (e da atriz), de Eugenio Barba, como ferramenta pedagógica para o desenvolvimento de habilidades teatrais, sendo que os expedientes da feitura cênica não se destinam apenas à criação, mas servem à aprendizagem de técnicas teatrais que constituem o métier do ator e da atriz. Através de exemplos práticos oriundos do processo de criação do espetáculo solo “Estrelas”, sob direção de Julia Varley, atriz do Eugenio Barba, a fusão entre pedagogia teatral e criação artística é revelada, contextualizando técnicas elencadas pela Antropologia teatral em sua empregabilidade cênica.
