Descrição
This article presents the main characteristics of the representation of dwarfism in Western audiovisuals. For this purpose, in addition to listing and commenting some of the most relevant films since German Expressionism, basic theoretical texts on disability studies have been employed, such as those by Tobin Siebers, and studies that deal with real experiences of people with dwarfism, like Erin Pritchard's books. The typical characteristics range from aspects of marvelous "dwarfs" that are occur in representations of people with dwarfism, to the presence of people with dwarfism as a composition of circus scenery, cripface - when people with no disability play the role of those with dwarfism - and what I define as "society on a reduced scale", that is, audiovisual narratives with entire communities formed by little people. The research also verifies that advances have begun to take place in the 21st century, but they are still sporadic or very much centered on the figure of a single actor. In conclusion, the survey of these characteristics aims to contribute to a better understanding of such patterns and the avoidance of their pejorative effects.||Este trabajo presenta las principales características de la representación del enanismo en el audiovisual occidental. Para hacerlo, además de enumerar y comentar algunas de las películas más relevantes desde el expresionismo alemán, se han utilizado textos de la teoría básica de los estudios de discapacidad, como los de Tobin Siebers, y estudios que abordan experiencias reales de personas con enanismo, como los libros de Erin Pritchard. Las características típicas tratadas van desde aspectos de "enanos" maravillosos que se reproducen de forma recurrente en las representaciones de personas con enanismo, hasta la presencia de personas con enanismo como composición de la escenografía circense, el cripface - cuando personas sin discapacidad interpretan el papel de personas con enanismo - y lo que yo defino como "sociedad a pequeña escala", esto es, narraciones audiovisuales con comunidades enteras formadas por pequeños. La investigación también comprueba que se han empezado a producir avances en el siglo XXI, pero siguen siendo puntuales o muy centrados en la figura de un único actor. Se concluye que el estudio de estas características contribuye a una mejor comprensión de los patrones y a que se puedan evitar sus efectos peyorativos.||Este artigo apresenta as principais características da representação do nanismo no audiovisual ocidental. Para tal, além de elencar e comentar alguns dos filmes mais relevantes desde o expressionismo alemão, foi feito uso de textos de teoria básica dos estudos da deficiência, como de Tobin Siebers, e estudos que se ocupam da vivência real de pessoas com nanismo, como os livros de Erin Pritchard. As características típicas abordadas vão desde aspectos de “anões” maravilhosos que se repetem em representações de pessoas com nanismo, à presença de pessoas com nanismo como composição de cenário circense, o cripface – quando pessoas sem deficiência fazem o papel de pessoas com nanismo – e o que eu defino como “sociedade em escala reduzida”, ou seja, narrativas audiovisuais com comunidades inteiras compostas por pessoas pequenas. A pesquisa também verifica que avanços começaram a ocorrer no século XXI, mas eles ainda são pontuais ou centrados na figura de um único ator. Em conclusão, o levantamento dessas características pretende contribui para uma melhor compreensão de padrões e para que se evitem seus efeitos pejorativos.
