Descrição
The 20th issue of Rebento Journal, titled "Obs-cena: investigations into what barely fits in the gaze," invited artists and researchers interested in what is or is placed "outside" the scene, focusing on the potential of the unfinished, the forbidden, the threatened of erasure, and what is perceived as negative. We received reports of experiences in spaces responsible for the fermentation of creative processes - such as rehearsal rooms, field research centers, laboratories, studios, workshops, and notebooks, among others - or occupied by borderline languages, or invented by subjects who demand a voice. Among the questions in the issue, we challenged our contributors to reflect on the role of the visual arts, theater, circus, and dance in expanding the boundaries of public morality accepted in certain environments, as well as to understand in their writings what is absent or still unformed in historiography, dramaturgy, academic studies, exhibition spaces, and the scope of criticism.||A edição de número 20 da Revista Rebento, intitulada "Obs-cena: investigações sobre o que mal cabe no olhar", convocou artistas, pesquisadoras e pesquisadores interessados/as em o que está ou é colocado "fora" da cena, enfocando as potências do inacabado, do proibido, do ameaçado de apagamento e do que é percebido como negativo. Recebemos relatos de experiências vivenciadas em espaços responsáveis pela fermentação de processos criativos - como os salas de ensaio, pesquisas de campo, laboratórios, estúdios, ateliês e blocos de anotação, entre outros - ou ocupados por linguagens limítrofes, ou inventados por sujeitos que reclamam por voz. Entre as perguntas da edição, provocamos nossos colaboradores e colaboradoras a pensarem sobre o papel das artes visuais, do teatro, do circo e da dança na ampliação dos limites da moralidade pública aceitos em determinados ambientes, assim como a compreenderem em seus escritos o que está ausente ou ainda informe na historiografia, na dramaturgia, nos estudos acadêmicos, no espaço expositivo e no escopo da crítica.