Descrição
O artigo aborda uma pintura da série intitulada Memórias da cozinha, elaborada em 2007 pelo artista catarinense Paulo Gaiad, cujo simbolismo e visualidade, defendemos, aproximam-na do gênero da natureza-morta, especialmente do subgênero conhecido como Vanitas. Compelido em parte pelo contexto pluralista e de apropriação da pintura contemporânea, nesse trabalho o artista remobiliza e atualiza o gênero, que é tomado como um material ao lado de outros materiais da pintura. Para tanto, adota recursos como a colagem e a fotografia, alcançando um resultado que simultaneamente conserva e testa a tradição do gênero. Para discutir essas questões, procuramos investigar os modos operativos do artista, analisando a obra e comparando-a com outros exemplos do gênero, retirados da história da arte.||This article discusses a painting from the series entitled Memórias da cozinha (Kitchen memories), created in 2007 by the artist Paulo Gaiad from Santa Catarina, whose symbolism and visual aspect, we argue, bring it closer to the still life genre, especially the subgenre known as Vanitas. Partly compelled by the pluralistic and appropriative context of contemporary painting, in this work the artist remobilizes and updates the genre, which is taken as a stuff alongside other painting materials. To this end, he adopts resources such as collage and photography, achieving a result that simultaneously preserves and tests the tradition of the genre. To discuss these issues, we seek to investigate the artist's operating modes, analyzing the work and comparing it with other examples of the genre, taken from the history of art.||El artículo aborda una pintura de la serie Memórias da cozinha (Recuerdos de cocina), creada en 2007 por el artista catarinense Paulo Gaiad, cuyo simbolismo y aspecto visual, argumentamos, la aproximan al género de la naturaleza muerta, especialmente al subgénero conocido como Vanitas. Impulsado en parte por el contexto pluralista y apropiativo de la pintura contemporánea, en esta obra el artista removiliza y actualiza el género, que es tomado como material junto a otros materiales pictóricos. Para ello adopta recursos como el collage y la fotografía, consiguiendo un resultado que al mismo tiempo preserva y pone a prueba la tradición del género. Para discutir estas cuestiones, buscamos investigar los modos de operar del artista, analizando la obra y comparándola con otros ejemplos del género, tomados de la historia del arte.
