Descrição
No artigo, discuto a noção de tradução como roupa que se veste, a partir de uma perspectiva Kaiowa elaborado por Genito Gomes, líder da retomada de Guaiviry-MS. Revisito a reza longa proferida por Nhanderu Valdimiro Flores e parte do livro Ñe’ẽ Tee Rekove/palavra verdadeira viva e o processo de tradução dessa reza no filme Ava YVy Vera.
