Descrição
This article examines the violence perpetrated by inspectors against the zungueiras (street vendors) in the city of Lubango, Angola, during the Covid-19 pandemic. Utilizing René Girard's theoretical framework, particularly the concepts of scapegoat and sacrifice, the study investigates how socio-economic tensions and increasing poverty, exacerbated by the pandemic, led to intensified conflicts between the state and informal workers. From a Girardian perspective, it is argued that zungueiras became targets of mimetic persecution, as urbanization policies and public order initiatives resulted in violent actions, framing these vendors as scapegoats for a broader crisis. The article aims to understand the role of mimetic rivalry and social sacrifice in the dynamics of violence and marginalization faced by street vendors.
Keywords: Zungueiras, violence, pandemic, René Girard, Angola, scapegoat.||O presente artigo analisa a violência perpetrada por fiscais contra as zungueiras (vendedoras ambulantes) na cidade do Lubango, Angola, durante o período da pandemia da Covid-19. Utilizando como base teórica o pensamento de René Girard, especialmente os conceitos de bode expiatório e sacrifício, o estudo investiga como as tensões socioeconômicas e o agravamento da pobreza, exacerbados pela pandemia, levaram à intensificação de conflitos entre o Estado e as trabalhadoras informais. A partir da perspectiva girardiana, argumenta-se que as zungueiras se tornaram alvo de uma perseguição mimética, onde as políticas de urbanização e ordem pública resultaram em ações violentas, tratando essas vendedoras como bodes expiatórios de uma crise mais ampla. O artigo busca, assim, compreender o papel da rivalidade mimética e do sacrifício social na dinâmica de violência e marginalização das vendedoras ambulantes.
