Descrição
The article proposes a reflection on the changing regime of the body in contemporaneity, through the making of a negative glossary, or the impossibility of building one, given the exhaustion of the notions, concepts and historicities that have guided theatre practices for centuries and made the current state of affairs possible. If it's time to rethink our colonised operators, this won't happen without a shrewd critical approach, since it's a question of confronting old and new forms of updating capital that are insidiously engendered. At stake are words and their respective semantic fields, placed in multiple perspectives, where the player can bet on other negatives, invent or rename, but above all be able to negotiate any exclusion.||El artículo propone una reflexión sobre el cambiante régimen del cuerpo en la contemporaneidad, a través de la elaboración de un glosario negativo, o de la imposibilidad de construirlo, dado el agotamiento de las nociones, conceptos e historicidades que han guiado las prácticas teatrales durante siglos y han hecho posible el actual estado de cosas. Si ha llegado el momento de repensar nuestros operadores colonizados, esto no sucederá sin un enfoque crítico sagaz, ya que se trata de confrontar viejas y nuevas formas de capital de actualización que se engendran insidiosamente. Están en juego las palabras y sus respectivos campos semánticos, situados en múltiples perspectivas, donde el jugador puede apostar por otras negativas, inventar o renombrar, pero sobre todo ser capaz de negociar cualquier exclusión||O artigo propõe uma reflexão sobre a mudança de regime de corpo na contemporaneidade, por meio da feitura da negativa de um glossário, ou da impossibilidade de construí-lo, visto o esgotamento das noções, conceitos e historicidades que balizaram por séculos as práticas teatrais e que tornaram possível o atual estado de coisas. Se é hora de repensarmos nossos operadores colonizados, tal feito não se dará sem uma criticidade arguta, já que se trata de enfrentar velhas e novas formas de atualização do capital que se engendram insidiosamente. Em jogo estão as palavras e seus respectivos campos semânticos, postos em perspectivas múltiplas, podendo o jogador apostar em outras negativas, inventar ou renomear, mas sobretudo ser capaz de negociar qualquer exclusão.
