Descrição
The text reflects on the collective “Vale la Pena Ser Callejeras” as a street theater phenomenon, addressing discussions on the feminine and new ways of creating in collectivity. Based on experience, it examines the conflicts, successes, and mistakes in the development of two theatrical works and two projects. The goal of the text is to promote collective, decolonial, and antipatriarchal processes, opening possibilities for alternative forms of engagement in the theater scene. The text also invites reflection on the role of women in the consolidation of theater groups and, in the end, demonstrates how horizontal practice can create methodologies for the creation and circulation of theatrical performances.
Keywords: Street Theater, Feminist Empowerment, Collective Creation.||El texto reflexiona sobre la colectividad “Vale la Pena Ser Callejeras” como fenómeno teatral de calle, abordando discusiones sobre lo femenino y nuevas formas de crear en colectividad. A partir de la experiencia, se analizan los conflictos, aciertos y errores en la construcción de dos obras teatrales y dos proyectos. El objetivo del texto es divulgar procesos colectivos, decoloniales y antipatriarcales, abriendo posibilidades para otras formas de actuación en la escena teatral. El texto también invita a reflexionar sobre el papel de la mujer en la consolidación de grupos de teatro y, al final, muestra cómo la práctica horizontal puede crear metodologías para la creación y circulación de espectáculos teatrales.
Palabras clave: Teatro Callejero, Empoderamiento Feminista, Creación Colectiva||O texto reflete sobre a coletividade “Vale la Pena Ser Callejeras” como fenômeno teatral de rua, trazendo discussões sobre o feminino e novas formas de criar em coletividade. A partir da experiência, são abordados os conflitos, acertos e erros na construção de duas peças teatrais e dois projetos. O objetivo do texto é divulgar processos coletivos, decoloniais e antipatriarcais, abrindo possibilidades para outras formas de atuação na cena teatral. O texto também convida à reflexão sobre o papel da mulher na consolidação de grupos de teatro e, ao final, demonstra como a prática horizontal pode criar metodologias para a criação e circulação de espetáculos teatrais.